Den fonetiska likheten mellan ordet rasist och Trump har fått en del konspirationsteoretiker att sätta spinn på påståendet att Apple kallar Donald Trump för rasist på det som kallas för ett subliminalt sätt.
Konspirationen har snabbt fått fart ute på nätet och det finns gott om exempel på hur användare sett att ordet rasist och Trump hamnat när varandra och ibland förväxlats. Nu är det inte ett förtäckt sätt för Apple att kritisera Donald Trump utan ett utslag av masininlärning kombinerat med den fonetiska bilden av orden.
Diktering
Apples dikterings-funktion bygger på maskininlärning bygger på uppsättningar av fonetiska bilder av ord där en algoritm skriver ut det du säger utifrån det som kallas mönstermatchning. Det som sägs jämförs med en bilder av lagrade ord för att uttrycka det enkelt. Till det kommer en koppling mellan Donald Trump och ordet rasist (på engelska) ofta kopplats samman i senare års texter och anteckningar som skrivits in med hjälp av dikteringsfunktionen.
Användare som pratat in text har gjort den kopplingen vilket betyder att funktionen ”lärt sig” att koppla orden till varandra.
Apple har kommenterat uppgifterna i New York Times och säger att förklaringen är en fonetisk överlappning mellan de två orden. Tidningen har även publicerat ett uttalande från John Burkey, grundare av Wonderrush.ai, som säger att det kan ha varit ett skämt som någon skjutit in i systemet någonstans.
Uppdatering: Apple har nu meddelat att förväxlingen beror på en bugg som ska åtgärdas.