De stora teknikplattformarna satsar bara på de som talar engelska

av | feb 10, 2024 | Bluesky, Mastodon, Socialt

Tid för att läsa: 2 minuter

iphone screen showing icons on screen

De stora teknikplattformarna, sociala medier och andra tjänster bryr sig inte om den del av världen som inte pratar och skriver på engelska. Facebook, Tiktok, Youtube och X investerar merparten av sina pengar på funktioner för engelsktalande användare och i stort sett ingenting på resten av världen.

Frances Haugen läckte uppgifter om hur de stora teknikplattformarna investerar sina pengar 2021. De uppgifterna avslöjade att Facebook la hela 87 % av sin budget för att stoppa desinformation med engelskspråkigt innehåll trots att endast 9 % av alla deras användare var engelsktalande.

EUs Digital Service Act kräver att tjänsteleverantörerna ska redovisa hur modereringen av deras tjänster sköts och vilka investeringar som görs, uppdelat efter de språk som finns inom unionen.

Moderatorer

Det framgår inte av siffrorna ovan om det handlar om antalet moderatorer globalt eller inom EU. Meta har angivit antalet moderatorer som granskar material som har kopplingar till EU medan Google anger att globalt material kan granskas lokalt, vad nu det innebär i praktiken. De uppgivna siffrorna kan också inkludera en och samma person som talar två eller flera språk vilket innebär att de kan finnas med i flera kolumner ovan.

X och Snapchat

X och Snapchat har ingen innehållsmoderator som kan prata estniska, grekiska, ungerska, iriska, litauiska, maltesiska, slovakiska eller slovenska. X har inte några innehållsmoderatorer som kan tjeckiska, danska, finska , rumänska eller svenska.

LinkedIn

Av LinkedIns siffror framgår det att  tjänsten har moderatorer som behärskar bara sju officiella EU-språk. LinkedIn saknar moderatorer för tjeckiska, danska, rumänska och svenska och har inte uppgivit några siffror för de resterande 13 EU-språken

Andelen innehållsmoderatorer som arbetar på olika officiella EU-språk

Siffrorna innebär i praktiken att desinformation, lögner, rasism (för att ta några exempel) inte granskas överhuvudtaget på flera av de stora plattformarna och att antalet moderatorer och innehållsgranskare på de stora teknikplattformarna i allmänhet bara modereras på engelska.

Global Witness

0 kommentarer


Mikael Winterkvist

Fyrabarns-far, farfar, morfar och egen företagare i Skellefteå med kliande fingrar. Jag skriver om fotografering, sport, dataprylar, politik, nöje, musik och film. Vid sidan av den här bloggen så jobbar jag med med det egna företaget Winterkvist.com. Familjen består av hustru, fyra barn (utflugna) och fem barnbarn.

Jag har hållit på med datorer sedan tidigt 1980-tal och drev Artic BBS innan Internet knappt existerade. Efter BBS-tiden har det blivit hemsidor, design, digitala medier och trycksaker. Under tiden som journalist jobbade jag med Mac men privat har det varit Windows som har gällt fram till vintern 2007. Då var det dags att byta och då bytte vi, företaget, helt produktionsplattform till macOS. På den vägen är det.

_____________________________________________________________________________________

Anmäl dig till Magasin Mackens nyhetsbrev

Du får förhandsinformation om Macken, våra planer och du får informationen, först och direkt till din mail. Vi lovar att inte skicka din information vidare och vi lovar att inte skicka ut mer än max ett nyhetsbrev per månad.

Anmäl dig här

_____________________________________________________________________________________

De senaste inläggen: